Aleyah Mohammad Yaqob Aldahlawi
Buraidah,05
Summary
A highly motivated and detail-oriented graduate with a Bachelor’s degree in Information Technology and Administration, seeking to leverage technical and administrative skills in a dynamic and growth-oriented organization. Background includes working in administrative environments to perform document and verbal translation services.
Smart professional with thorough understanding of various languages to fluently interpret and translate. Conveys intended messages accurately and reliably. Well-versed in interpretation and translation tools and services.
Overview
8
8
years of professional experience
Work History
Translator
Ministry of Justice: Unified Translation Center
2023.01 - 2024.09
- Provide accurate and timely translation of legal documents, including court orders, affidavits, and contracts
- Interpret during court proceedings, ensuring clear and precise communication between parties
- Assist attorneys and court staff in understanding legal documents and proceedings
- Maintain confidentiality and impartiality in all translations and interpretations
- Managed multiple projects simultaneously, meeting strict deadlines.
- Assisted non-native Arabic-speakers with hearing in the formal examination of a cause, civil/labour or criminal, before judges according to the laws of a particular jurisdiction.
Administrative Assistant
Desert Star Factory and Carvan
2016.06 - 2022.09
- Managed office operations and administrative tasks
- Coordinated meetings and maintained schedules
- Assisted in the preparation of reports and documentation
- Supported project management activities and ensured timely completion of tasks.
Education
Bachelor of Science in Information Technology. - Information Technology.
Saudi Electronic University
Medina, Saudi Arabia01.2022
Diploma in Computer Programming And Information. - Computer And Information Sciences.
Taibah University
Medina, Saudi Arabia01.2013
Skills
- Programming (Java, Python, C++)
- Database Management (SQL, Oracle)
- Network Security
- Cloud Computing
- IT Support
- Systems Analysis
- Problem-solving
- Communication
- Team Collaboration
- Time Management
- Critical Thinking
- Attention to detail
- Strong communication
- Cultural sensitivity
- Confidentiality
Coursework
- Database Management
- Network Security
- Systems Analysis
- Project Management
- Business Administration
- IT Governance
Personal Information
- ID Number: 1092656246
- Nationality: Saudi Citizen
- Marital Status: Married
Drivingskills
Valid driving License with a clean driving record
References
Available upon request.
Travelling
Passionate about exploring new cultures and destinations. Have traveled to over 15 countries, gaining valuable insights and experiences.
Timeline
Translator
Ministry of Justice: Unified Translation Center
2023.01 - 2024.09
Administrative Assistant
Desert Star Factory and Carvan
2016.06 - 2022.09
Bachelor of Science in Information Technology. - Information Technology.
Saudi Electronic University
Diploma in Computer Programming And Information. - Computer And Information Sciences.
Taibah University
Similar Profiles
ELIZABETH ENGELELIZABETH ENGEL
Program and Training Analyst at Ministry of Justice – Integrated Justice Services, Victim Services, Government of SaskatchewanProgram and Training Analyst at Ministry of Justice – Integrated Justice Services, Victim Services, Government of Saskatchewan
Tamryn SmithTamryn Smith
Court Registry Officer/Admin at Ministry of JusticeCourt Registry Officer/Admin at Ministry of Justice
ZOLEA MURRAY-TUMMINGSZOLEA MURRAY-TUMMINGS
NA at Ministry of Attorney General Superior Court of JusticeNA at Ministry of Attorney General Superior Court of Justice