Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Certification
Timeline
Generic

Fawzah Al Shammari

Riyadh ,Saudi Arabia

Summary

Translation Specialist with strengths in Medical Translation and Regulatory Compliance. Delivers precise translations of medical documents, ensuring adherence to legal and policy standards. Maintains documentation accuracy to fulfil programme requirements and contractual obligations.

Overview

13
13
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Translation Specialist

Second Health Cluster
02.2013 - Current
  • Translated medical documents, including reports and referrals, ensuring accuracy for patient care.
  • Translated regulations and laws for hospital departments, facilitating compliance and understanding.
  • Translated hospital department policies to enhance clarity and ensure compliance with legal standards.
  • Maintained accurate documentation to meet programme requirements and contractual obligations.

Education

Bachelor of Arts - Translation and Languages

King Saud University
Riyadh City
01-2007

Skills

  • Medical translation
  • Medical terminology
  • Regulatory compliance
  • Documentation accuracy
  • Quality assurance
  • Policy writing

Languages

English
Proficient
C2
Arabic
Proficient
C2

Certification

  • Data entry and text processing course.
  • PowerPoint course.
  • Database course.

Timeline

Translation Specialist

Second Health Cluster
02.2013 - Current

Bachelor of Arts - Translation and Languages

King Saud University
Fawzah Al Shammari