Noel Jimenez Ignacio
Japanese Interpreter And Office Staff Support
Sorsogon,Philippines
Summary
Objectives:
To be able to obtain a career that will utilize my knowledge and skills to its fullest. Contribute to the development and progress of the company and be a good team player for the company’s success. And to achieve a position which gives me an opportunity to experience and expand my knowledge whole contributing creative solutions for the advancement of the organization.
Overview
27
27
years of professional experience
15
15
years of post-secondary education
2
2
Languages
Work History
Overseas Foreign Worker
Sankyu Saudi Arabia Co, Saudi Aramco Total Refining
Jubail, Jubail
2022.02 - 2022.10
- Worked to maintain outstanding attendance record, consistently arriving to work ready to start immediately.
- Developed and implemented performance improvement strategies and plans to promote continuous improvement.
- Substitute support for the worker tasks who is on vacation period.
- Proved successful working within tight deadlines and fast-paced atmosphere.
- Conducted research, gathered information from multiple sources and presented results.
- Learned new skills and applied to daily tasks to improve efficiency and productivity.
Overseas Foreign Worker
SADARA Chemical Company, Sankyu Saudi Arabia Co
Sadara
2019.05 - 2022.02
- Japanese Technical Interpreter for Japanese
- Safety, QAQC, Maintenance & Site Planner (TML) Support
- SADARA New Project (Wave 1 & 2)
- Al Jubail
- Worked to maintain outstanding attendance record, consistently arriving to work ready to start immediately.
- Resolved problems, improved operations and provided exceptional service.
- Site planner support to give instruction to the scaffolding sub-contractor company the area to be assemble and disassemble scaffold base on P & ID drawing from the client.
Japanese Interpreter and Maintenance Site Support
Sankyu Saudi Arabia Co
Jubail, Eastern Province
2019.05 - 2022.02
- Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.
- Supported Japanese Staff by accompanying non-English speaking individuals to translate instruction, conversation, procedures and documents.
- Proofread, edited and improved documents of different sizes.
- Interpreted conversations simultaneously to help both parties conduct at the site during trouble shooting of equipments.
- Completed precise translations of procedures with correct words and phrasing to implement at the site.
- Improved operations through consistent hard work and dedication.
- Actively listened to customers' requests, confirming full understanding before addressing concerns.
- Worked within applicable standards, policies and regulatory guidelines to promote safe working environment.
HR, Office Support
Petrochemical Company
, GA
- Satorp, Kingdom of Saudi Arabia
Overseas Foreign Worker
PETRO Rabigh chemical & Refinery Company
Petro rabigh, Rabigh
- Japanese Technical Interpreter for Japanese Rotating
- Specialist support (CM)
- Polymer Plant Phase 1 & 2 Project
- Rabigh, Kingdom of Saudi Arabia
- Conducted research, gathered information from multiple sources and presented results.
- Proved successful working within tight deadlines and fast-paced atmosphere.
- Used critical thinking to break down problems, evaluate solutions and make decisions.
- Learned new skills and applied to daily tasks to improve efficiency and productivity.
- Managed team of employees, overseeing hiring, training and professional growth of employees.
Yard (Overseas Foreign Worker)
Sankyu Saudi Arabia Co, Rabigh Logistics
Petro rabigh, Rabigh
2018.01 - 2018.09
- Japanese Technical Interpreter for
- Japanese Support Staff & Operation
- Operation System (CDMS) Support staff
- Safety Training Support
- Logistics Project (2PL)
- Rabigh, Kingdom of Saudi Arabia
- Actively listened to customers' requests, confirming full understanding before addressing concerns.
- Created plans and communicated deadlines to complete projects on time.
- Learned new skills and applied to daily tasks to improve efficiency and productivity.
Overseas Foreign Worker
Sankyu Saudi Arabia Co, YASREF Refinery
2017.04 - 2017.12
- Japanese Technical Interpreter for Japanese Support Staff
- Maintenance & Operation And
- Operation document support translator
- Delay Coking Unit Operation
Overseas Foreign Worker
Sankyu Saudi Arabia Co, PETRO Rabigh Refinery
Yanbu
2016.11 - 2017.04
- Japanese Technical Interpreter for Japanese Support Staff
- Logistics Project 2PL (Start-up)
- Rabigh, Kingdom of Saudi Arabia
Overseas Foreign Worker
Sankyu Manar Co, YASREF Refinery
2016.01 - 2016.11
- Shipment Loading In-charge & Ship Loader Operator Support
- Japanese Technical Interpreter for Japanese Support Staff in
- Maintenance & Operation
- Coke and Sulfur Operation, Shipment & Maintenance
- Yanbu, Kingdom of Saudi Arabia
Overseas Foreign Worker
Sankyu Manar Co, PETRO Rabigh Refinery
2015.12 - 2016.01
- Japanese Technical Interpreter for Japanese Rotating
- Specialist in Maintenance
- Refinery Shutdown Schedule
- Rabigh, Kingdom of Saudi Arabia
Overseas Foreign Worker
YASREF Refinery, Japan International Cooperative Agency
2014.10 - 2015.03
- Japanese Technical Interpreter for Japanese
- Support Staff & XPAT
- Cokes and Sulfur Operation, Shipment & Maintenance (Start-up & Commissioning)
- Yanbu
- Worked to maintain outstanding attendance record, consistently arriving to work ready to start immediately.
- Resolved problems, improved operations and provided exceptional service.
- Proved successful working within tight deadlines and fast-paced atmosphere.
- Conducted research, gathered information from multiple sources and presented results.
- Identified issues, analyzed information and provided solutions to problems.
Japanese Interpreter
Motorcycle Assembly Manufacturing, LIPA
Batangas
Japanese Manager & XPAT Support Interpreter
BEPZA Mariveles
Bataan
Sankyu Manar Co
2014.10 - 2015.12
Production Admin Staff
YOLANDA, Yamaha Motors Philippines, Inc
Samar
2011.01 - 2013.07
- (JICA) Medical Mission (Contractual, Work)
- Japanese Doctors, Nurses & Logistics Staff Support Interpreter (JDR) Japan Disaster Relief Medical Experts 3 Teams
- Tacloban
HR Senior Staff
Yamaha Motors Company
2010.09 - 2010.12
Japanese Interpreter & Translator
Iwata city, Yamaha Motors Philippines, Inc
Shizuoka
2010.03 - 2010.09
Japanese XPAT Technical Interpreter Support
Motorcycle Assembly Manufacturing, LIPA&MALVAR, LIMA, Yamaha Motors Company
Batangas
2009.08 - 2009.11
Trainees Japanese Interpreter & Translator Support
city, Yamaha Motors Philippines, Inc
2008.07 - 2009.07
- Motorcycle Frame Welding Process Assembly
- Morimachi
Interpreter Support
Japanese XPAT Tech, Motorcycle Assembly Manufacturing, LIPA, I.L. Jimenez Transport Services
Batangas
2005.03 - 2007.03
Warehouse Supervisor & Administrative Support (Family Business Support)
Logging Transportation Operation, Jideco Philippines
Surigao Del Sur
2000.06 - 2004.12
Support Interpreter
Japanese XPAT Tech, Wiper Motor Manufacturing, LIPA
Batangas
1999.01 - 2000.04
Japanese Legal Documents Translator, Translator
Aquarius Japanese Translation Services, Japan Visa
Pasay City
1996.06 - 1998.12
Student
Asahi Newspaper Service Anchor
, JAPAN
1993.05 - 1995.03
- ASAHI Working Student)
- Kawasaki City
Education
No Degree - Japanese Studies
CBC) College of Business And Communication School
Kawasaki City, Japan 2001.04 -
Associate of Arts - Architectural Technology
Technological University of The Philippines
Manila Philippines 1989.06 - 1993.04
High School Diploma -
Adamson University, Marcelino St
Manila Philippines 1985.06 - 1989.04
Elementary Education
Sorsogon Pilot Elementary School
Sorsogon City Philippines 1983.06 - 1985.04
Elementary Grade 1 – 4 - Elementary Education
Adamson University
Manila Philippines 1981.06 - 1983.04
undefined
San Marcelino St
1979.01 - 1983.01
Skills
Special skillsResourceful and knowledgeable about the Japanese Language can read, write and understand Japanese culture and its people Able to design architectural drawings Self-motivated, hardworking individual In-depth understanding of emerging technologies and the commercial applications Can also operate Ship loader Boom Conveyor using remote and vacuum / Sprinkler truck Have experience in cargo loading at the shipyardPersonal InformationBirthdateDecember 11, 1971Civil Status:MarriedChildren:TwoReligion:Roman CatholicNationality;Filipino
Timeline
Overseas Foreign Worker
Sankyu Saudi Arabia Co, Saudi Aramco Total Refining
2022.02 - 2022.10
Overseas Foreign Worker
SADARA Chemical Company, Sankyu Saudi Arabia Co
2019.05 - 2022.02
Japanese Interpreter and Maintenance Site Support
Sankyu Saudi Arabia Co
2019.05 - 2022.02
Yard (Overseas Foreign Worker)
Sankyu Saudi Arabia Co, Rabigh Logistics
2018.01 - 2018.09
Overseas Foreign Worker
Sankyu Saudi Arabia Co, YASREF Refinery
2017.04 - 2017.12
Overseas Foreign Worker
Sankyu Saudi Arabia Co, PETRO Rabigh Refinery
2016.11 - 2017.04
Overseas Foreign Worker
Sankyu Manar Co, YASREF Refinery
2016.01 - 2016.11
Overseas Foreign Worker
Sankyu Manar Co, PETRO Rabigh Refinery
2015.12 - 2016.01
Overseas Foreign Worker
YASREF Refinery, Japan International Cooperative Agency
2014.10 - 2015.03
Sankyu Manar Co
2014.10 - 2015.12
Production Admin Staff
YOLANDA, Yamaha Motors Philippines, Inc
2011.01 - 2013.07
HR Senior Staff
Yamaha Motors Company
2010.09 - 2010.12
Japanese Interpreter & Translator
Iwata city, Yamaha Motors Philippines, Inc
2010.03 - 2010.09
Japanese XPAT Technical Interpreter Support
Motorcycle Assembly Manufacturing, LIPA&MALVAR, LIMA, Yamaha Motors Company
2009.08 - 2009.11
Trainees Japanese Interpreter & Translator Support
city, Yamaha Motors Philippines, Inc
2008.07 - 2009.07
Interpreter Support
Japanese XPAT Tech, Motorcycle Assembly Manufacturing, LIPA, I.L. Jimenez Transport Services
2005.03 - 2007.03
No Degree - Japanese Studies
CBC) College of Business And Communication School
2001.04 -
Warehouse Supervisor & Administrative Support (Family Business Support)
Logging Transportation Operation, Jideco Philippines
2000.06 - 2004.12
Support Interpreter
Japanese XPAT Tech, Wiper Motor Manufacturing, LIPA
1999.01 - 2000.04
Japanese Legal Documents Translator, Translator
Aquarius Japanese Translation Services, Japan Visa
1996.06 - 1998.12
Student
Asahi Newspaper Service Anchor
1993.05 - 1995.03
Associate of Arts - Architectural Technology
Technological University of The Philippines
1989.06 - 1993.04
High School Diploma -
Adamson University, Marcelino St
1985.06 - 1989.04
Elementary Education
Sorsogon Pilot Elementary School
1983.06 - 1985.04
Elementary Grade 1 – 4 - Elementary Education
Adamson University
1981.06 - 1983.04
undefined
San Marcelino St
1979.01 - 1983.01
HR, Office Support
Petrochemical Company
Overseas Foreign Worker
PETRO Rabigh chemical & Refinery Company
Japanese Interpreter
Motorcycle Assembly Manufacturing, LIPA
Japanese Manager & XPAT Support Interpreter
BEPZA Mariveles